当天晚上，同一段边境线。
安德烈蹲在战壕边，阵地上的风很大，吹得他的衣服下摆啪啪作响。
米伊站在他旁边，缩着脖子，两只手插在袖子里，眼睛盯着北边那条从山脚蜿蜒而下的土路。
“来了。”米伊忽然说。
安德烈站起来，顺着他的目光望过去。远处，几道车灯的光柱在黑暗中跳动，从山那边拐过来，沿着土路缓缓驶近。
四五辆卡车大摇大摆地开过来引擎的轰鸣声在寂静的山谷里回荡。
安德烈看这场面甚至觉得有点好笑——这哪像是偷运物资？这简直像在阅兵。
第一辆卡车在路口停下来，车门打开，马吕斯从驾驶室里跳下来，他穿着一件厚实的军大衣，领子竖起来，头上戴着一顶羊毛帽子，嘴里叼着一根烟，烟头在黑暗中一明一暗。
他看了一眼安德烈和米哈伊，把烟从嘴里取下来，吐出一团白雾。
“今晚的货。”
马吕斯拍了拍车厢板，后面的帆布帘子被掀开，两个年轻人跳下来，开始卸货。药品、罐头、面粉、黄油、咖啡，一箱一箱地往下搬，码在路边，堆成了一座小山。
“这么多？”米伊瞪大了眼睛。
“这不算多。”马吕斯把烟叼回嘴里，指了指后面几辆卡车。“那几车是往里面送的。这批货，你们留一半，另一半——你们帮我看好了，明天晚上会有人来取，送到普洛耶什蒂去。”
安德烈看着那堆物资，又看了看马吕斯，转过身，朝战壕方向吹了一声口哨。
十几个士兵从黑暗中钻了出来，他们围过来，看着那堆东西，眼睛都在发光。
“别愣着啊，搬。”班长第一个反应过来，指挥着士兵们把物资往掩体里搬。有人扛着面粉袋，有人抱着药品箱，有人夹着罐头，脚步飞快。
马吕斯没有闲着。他走到卡车后面，从车厢里拽出一捆军大衣，扔在地上。
十几件，厚厚的，棉质的，领口镶着人造毛，一看就厚实极了。
“这是给你们的。”马吕斯说。
“波兰同志那边发下来的，虽然不是新的，但比你们身上那层布暖和多了。穿上，别冻死了。”
士兵们一拥而上，七手八脚地把军大衣分完了。安德烈拿到了一件，他把大衣裹紧，一股暖意从后背蔓延到胸口。
马吕斯把剩下的军大衣塞回车厢，拍了拍手上的灰，转身要走。
“等等。”安德烈叫住了他。
马吕斯回过头。
“那些往里面送的你们打算怎么过去？前面还有好几个哨卡，上面已经下了戒严令，安东内斯库的人不会让你们就这么开过去的。”
马吕斯笑了一下。他把烟头扔在地上，用鞋底碾灭，然后朝卡车方向努了努嘴。
“谁说我们要自己开过去？”
安德烈还没反应过来，马吕斯已经朝驾驶室挥了挥手。第二辆卡车的车门打开了，从里面跳下来一个穿着罗马尼亚边防军制服的人，脸上带着一种见怪不怪的淡定表情。
安德烈认出了他。那是他们连队的老兵，叫扬库，是连里的老兵了，也是连长的嫡系。
“扬库？”安德烈愣住了。“你怎么——”
“连长我跟他走。”扬库指了指马吕斯。“不只是我。还有各各连的老兵都有。”
话音刚落，从后面的车窗里又探出了几个人头，都是安德烈认识的。
“这……”安德烈看着马吕斯有些不知道说什么好了。
马吕斯靠在车门上，又点了一支烟。
“戒严令是卡罗尔的戒严令，不是我们的。”
“这条路，从边境到普洛耶什蒂，沿途的哨卡都是自己人，谁还会拦？”
安德烈明白了。当兵的穿着同样的制服，说着同样的语言，也许还来自同一个地方、认识同一个人。谁会为了国王的一纸命令，去为难自己的兄弟？
“而且，”马吕斯吐出一口烟，“车上不光有我们的人，还有你们的人。如果真有哪个不开眼的敢拦车，那他就是跟自己的战友过不去。这种事，没人愿意干。”
安德烈看着南边的方向。卡车的车灯已经完全消失了，只有风声还在耳边呼啸。他从口袋里掏出那张上面发的命令，展开，看了一眼，然后撕成了碎片，扔进了风里。
纸片在风中飞舞，翻了几滚，消失在黑暗中。
“皇帝的命令，”他低声说，“在这就是一张废纸。”
戒严令发布的第四天，布加勒斯特，秘密警察局。
科德雷亚努坐在办公室里，面前几份来自全国各地的报告的内容都差不多——戒严令执行不力，基层警员出工不出力，边境通道依然畅通，共产党的活动没有明显减少。
他拿起电话，拨了一个号码。
“我是科德雷亚努。你们分局的搜查报告怎么还没交上来？”
电话那头沉默了几秒钟，然后传来一个疲惫的声音。
“局长，不是我们不交。是实在搜不到东西。
我们去了三个村子，老百姓都说没见过共产党的传单，没听说过什么外国物资。”
“找不到就继续找！”
“局长，我们的警员连饭都吃不饱了。您让他们去翻墙、挖地窖、搜谷仓——他们哪来的力气？而且，老百姓也不配合。我们去敲门，半天没人开。开了门，也是一问三不知。我们不能把全村的人都抓了吧？”
科德雷亚努把电话摔了回去。
他靠在椅背上，闭上了眼睛。他的脑子里一片混乱。戒严令是他起草的，是他签的字，是他下令执行的。但现在，他发现自己好像正在执行一个不可能完成的任务。
封锁边境？边境线的边防军连主要通道都守不住，更别提那些小路了。
收缴物资？物资已经流入了千家万户，藏在谷仓里、地窖里、床底下，他总不能把每一间房子都翻一遍。逮捕共产党？共产党已经转入地下，化整为零，像水渗进沙子一样，渗进了工人、农民、士兵的中间。谁是谁，谁不是谁，根本分不清。
他突然想起了国王说的话：“逮捕所有共产党人。”
他当时就想问——陛下，您知道“全部”是什么意思吗？全罗马尼亚有多少共产党？三万？五万？也许更多。我们抓得完吗？就算抓得完，关在哪里？监狱已经满了，军营收容所也满了，总不能把人都关在王宫里吧？
戒严令发布的第五天，布加勒斯特，王宫。
卡罗尔二世坐在书桌前，看着科德雷亚努送来的最新报告。报告很长，但核心内容只有几个字：收效甚微。
他把报告放下，端起咖啡杯。
“科德雷亚努。”
“陛下。”
“你的报告我看完了。我想听你亲口说——到底怎么回事？”
科德雷亚努站在桌前，低着头，沉默了很久。
“陛下，情况比我们预想的要复杂。”
“复杂？哪里复杂？”
“共产党不是一个人在战斗。他们有外援、有物资、有组织。”
卡罗尔二世的脸色越来越难看。
“更重要的是，”科德雷亚努继续说，
“他们有人心。工人信任他们，农民信任他们，甚至连我们的士兵和警察都在跟他们做交易。这不是靠戒严和抓捕就能解决的问题。”
卡罗尔二世站起来，在书房里来回踱步。
“你是说，我输了？”
“陛下，我没有这么说。”
“那你是什么意思？”
科德雷亚努抬起头，看着卡罗尔二世的眼睛。
“我的意思是，靠戒严令和武力，解决不了这个问题。我们需要一个政治解决方案。”
卡罗尔二世停下来，看着他。
“政治解决方案？什么政治解决方案？释放马尼乌？恢复民族农民党政府？把罗马尼亚拱手让给柏林？”
“也许不需要走到那一步。但至少，我们需要跟共产党谈——”
“谈？”卡罗尔二世的声音忽然提高了。
“跟共产党谈？那些地下老鼠、叛国贼、柏林的走狗？你要我跟他们谈？”
科德雷亚努低下头，没有再说话。
卡罗尔二世走回书桌前，双手撑在桌面上，大口大口地喘着气。
“继续执行戒严令。”他的声音很低，但很硬。“加大力度。调更多军队进城。谁不听话，就枪毙谁。我不管他是工人、农民、还是士兵。我不管他是共产党还是不是共产党。只要他敢违抗我的命令，就让他吃枪子。”
科德雷亚努鞠了一躬，转身离开了房间。
走廊里，他遇见了安东内斯库将军。
“局长，脸色不太好啊。”安东内斯库的声音里带着一丝苦涩。
“将军，你的部队执行戒严令执行得怎么样了？”
安东内斯库苦笑了一下。
“我的部队？我的部队连自己都管不住了。士兵们饿着肚子，还指望他们去抓共产党？”
“局长，我跟你说句实话。”安东内斯库的声音压得很低。“戒严令这个东西，在王宫里发发可以，真的拿到部队里去执行——谁去执行？我的士兵连饭都吃不饱了，他们会为了国王的一纸命令去送死？我不信。”